忌口与口味
Could you make it less spicy?
可以少辣一点吗？
餐厅点餐 · 任务专题
忌口与口味
过敏和饮食禁忌要在下单前清楚说明。
6 条核心句1 组真实对话3 题测验
开始逐句学习 →约 8 分钟 · 无需登录
当前沟通任务
先弄清这次对话要解决什么。
过敏信息必须明确说出具体食材，并请服务员确认，不要只依赖菜单图标。偏好和医学过敏应使用不同强度的表达。
开始前准备
先把关键信息放在手边。
- 1先确认与你有关的忌口与口味信息。
- 2把姓名、日期、地点或订单准备在手机上，必要时可直接展示。
核心表达
听一遍，跟读一次，再收藏最需要的句子。
忌口与口味
I am allergic to peanuts.
我对花生过敏。
忌口与口味
Does this contain dairy?
这个含有乳制品吗？
忌口与口味
I do not eat pork.
我不吃猪肉。
忌口与口味
Could you leave out the onions?
可以不要洋葱吗？
忌口与口味
Is there a vegetarian option?
有素食选择吗？
不同说法与语气
同一个目的，可以说得更贴合当下。
I cannot eat peanuts because of an allergy.
我因为过敏不能吃花生。
比 I do not eat… 更明确地说明这是过敏而非偏好。Could you check with the kitchen, please?
可以帮我和厨房确认一下吗？
当服务员不能确定配料时使用。真实迷你对话
把句子放回真实交流里。
- 旅行者Before I order, I need to mention a food allergy.点餐前，我需要说明一种食物过敏。
- 服务员Of course. What are you allergic to?好的。您对什么过敏？
- 旅行者I am allergic to peanuts. Does this dish contain any?我对花生过敏。这道菜含花生吗？
- 服务员The sauce contains peanuts, but I can ask about another dish.酱汁里有花生，但我可以帮您询问其他菜。
- 旅行者Thank you. Could you also check whether the kitchen can avoid cross-contact?谢谢。也可以帮我确认厨房能否避免交叉接触吗？
- 服务员I will speak with the kitchen before you order.我会在您点餐前先和厨房确认。
表达提醒
自然沟通，不只背关键词。
避免只说零散关键词；可以从“Could you make it less spicy?”这样的完整句开始。
涉及姓名、时间、地址和数量时，请替换为自己的真实信息，并请对方再次确认。
场景测验
完成 3 题，确认自己真正理解。
- “Could you make it less spicy?”是什么意思？正确表达是：Could you make it less spicy?（可以少辣一点吗？）
- “我对花生过敏。”用英语怎么说？正确表达是：I am allergic to peanuts.（我对花生过敏。）
- 在“忌口与口味”场景中，选择表达“这个含有乳制品吗？”的句子。正确表达是：Does this contain dairy?（这个含有乳制品吗？）
这篇内容如何完成
发现问题？提交更正 →由旅说英语内容团队按真实沟通任务整理，并核对英文表达、中文语境和礼貌程度。